No Brasil Bear Grylls é dublado por Wendell Bezerra (Famoso por dublar Goku na série Dragon Ball) dos estúdios Alamo.
Grylls viaja com uma equipe composta por dois cinegrafistas, que têm instruções rígidas para não ajudá-lo, a menos que se encontre em uma situação de vida ou morte, como uma vez em um dos cinegrafistas avisou Grylls sobre uma serpente que estava próxima dele (do cinegrafista).
Como é uma série em que coloca pessoas entre a vida e a morte, claro que levanta dúvidas entre muitas pessoas, por isso há aquela mensagem no começo de cada programa: "ATENÇÃO - "A prova de tudo" é uma série que ensina técnicas de sobrevivência básicas em condições extremas. Partes deste programa foram filmadas fora de sequencia. O apresentador e a equipe de filmagem podem receber alguma assistência por razões de saúde e segurança".
Polêmicas:
À Prova de Tudo tem sido criticado por inventar algumas das situações com que Grylls se depara. Em 2006 foi revelado que telespectadores do programa foram induzidos a acreditar que Grylls estava na selva desamparado, quando não estava. Por esse motivo, o Channel 4, que transmite a série no Reino Unido, chegou a suspender a sua exibição por algumas semanas. A questão da manipulação das cenas foi levantada por Mark Weinert, um consultor de sobrevivência americano. Ele disse ao jornal Sunday Times que Grylls passou noites em um hotel no Havaí, quando dizia estar preso em uma ilha deserta.
- Grylls foi mostrado tentando montar cavalos selvagens, mas foi provado que eram domados e tinham sido contratados de uma estação turística.
- Uma cena em que Grylls se encontrava tentando escapar de um vulcão, pulando sobre a lava, fugindo dos gases de dióxido de enxofre, foi criada com efeitos especiais usando carvão e máquinas de fumaça.
- Em outro episódio, foi dada a impressão de que as filmagens estavam sendo feitas em uma pequena ilha do Pacífico Sul, mas o Channel 4 admitiu que foram feitas em uma península no Havaí, cenário de vários filmes de Hollywood.
- Varias outras ocasiões do programa mostraram Grylls construindo jangadas “em questão de horas com nenhuma ferramenta”, De acordo com um consultor do programa, a jangada havia sido pré-construida pela produção.
- No programa gravado nas selvas da Costa Rica, foi revelado que Grylls ficou em uma espécie de acampamento com a equipe, enquanto foi passada a impressão de que ele estava sozinho.
